Luma称，用户上传一张已通过审核的静态广告后，选择版位和语言，系统会自动生成每个尺寸与语言组合的版本，保持logo、标题和CTA不变。该功能今日上线，首版只覆盖静态广告、尺寸调整和翻译。
AI解读：这条新闻解决的是广告投放里一个很具体的体力活：一张审核通过的静态广告，要手动改成Story、信息流、展示位和宽屏等不同尺寸，还要翻译成多个语言版本。Luma Ad Variants把这一步自动化了，用户上传一张母版、勾选版位和语言，就能一次性拿到所有组合的成品。
对品牌方和代理公司来说，直接变化是上线前的重复劳动减少。Luma的说法是，logo、标题和CTA在生成过程中保持不变，布局和文案会随版位和市场调整。它想避免的是手工改稿时常见的产品图被裁、文字溢出、logo丢失或上错语言版本。
不过首版边界也很清楚：只支持静态广告，不含视频；版位是五种标准尺寸，翻译基于已审核文案，生成后需要人工预览，不满意的可以重新生成。对于广告素材变动频繁、且已经用Luma工作流的团队，这能省下部分机械操作；对普通读者没有直接行动必要。
Luma今日上线Ad Variants功能，Luma用户可上传一张已通过审核的静态广告，选择版位和语言，系统自动生成对应的广告版本。Luma表示，生成过程中logo、标题和CTA保持不变，布局和文案会适配每个版位和市场。
该功能面向代理公司和品牌团队，用于把一个已批准的广告投放到多个版位和多个市场。Luma在发布说明中提到，一张广告通常要同时用于Story、信息流、展示位和宽屏版位，并且经常需要多个语言版本，目前多数团队靠手工逐个重做。
Luma称手工重做会累积风险：每一次手动调整都可能裁掉产品图、让文案溢出、丢失logo，或把错误语言版本上线。
使用流程为：上传母版静态广告；从五个标准版位中选择，包括Story 9:16、竖版 4:5、方形 1:1、中等矩形 6:5 和宽屏 16:9；选择所需市场语言；系统为每个尺寸与语言组合返回一个版本；用户可在提交前预览每个变体，对不满意的一键重新生成；最终版本可下载，或直接导出到Luma Canvas看板供团队评审。
Luma举的例子是：从一张母版出发，一次生成 1:1 英文、1:1 西班牙文、9:16 英文和 9:16 西班牙文四个版本。
Ad Variants今日已在Luma内上线，入口在Discover标签页的Ad Variants卡片。Luma说明，首个版本覆盖静态广告、尺寸调整和翻译，后续还会增加更多功能。